Lupa Kata Sandi? Klik di Sini

atau Masuk melalui

Belum Memiliki Akun Daftar di Sini


atau Daftar melalui

Sudah Memiliki Akun Masuk di Sini

Konfirmasi Email

Kami telah mengirimkan link aktivasi melalui email ke rudihamdani@gmail.com.

Klik link aktivasi dan dapatkan akses membaca 2 artikel gratis non Laput di koran dan Majalah Tempo

Jika Anda tidak menerima email,
Kirimkan Lagi Sekarang

Menu Khas Imlek, Semua Makanan Ada Maknanya

Reporter

Editor

Mitra Tarigan

image-gnews
Warga memilih ikan Bandeng jelang perayaan Tahun Baru Imlek di Petak sembilan, Jakarta,(28/1). Ikan Bandeng merupakan salah satu makanan khas Imlek yang disajikan ketika perayaan Tahun Baru Cina. ANTARA/M Agung Rajasa
Warga memilih ikan Bandeng jelang perayaan Tahun Baru Imlek di Petak sembilan, Jakarta,(28/1). Ikan Bandeng merupakan salah satu makanan khas Imlek yang disajikan ketika perayaan Tahun Baru Cina. ANTARA/M Agung Rajasa
Iklan

TEMPO.CO, Jakarta - Menu makanan yang disajikan saat Tahun Baru Cina atau Imlek sangat beragam, mulai dari makanan ringan sampai makanan berat. Tidak hanya lezat, setiap makanan yang disajikan saat Imlek biasanya memiliki makna masing-masing. Berikut adalah makanan yang umumnya disajikan saat Imlek beserta dengan makna-maknanya. 

Kue beras (nian gao)
Tradisi memakan kue beras sudah ada sejak 3.000 tahun yang lalu. Nian gao berhubungan dengan frase nian nian gao sheng, artinya ‘meningkatkan kemakmuran setiap tahun’. Kue beras biasanya diolah menjadi dua jenis, yaitu kue beras gurih dan asin. Baca: Apa Arti Tulisan Tangan Rapi Sri Mulyani? Simak Kata Grafolog

Ikan (yu)
Yu berhubungan dengan frasa nian nian you yu, artinya ‘semoga tahun ini membawa kemakmuran’. Keluarga diharuskan untuk membeli ikan utuh, bukan potongan, karena ikan utuh menandakan persatuan. Ikan biasanya dikukus bersama jahe dan kecap asin. Ikan tidak boleh dihabiskan dan harus disisakan untuk keesokan harinya. Alasannya, menyisakan ikan adalah tanda bahwa kemakmurannya akan terus berlanjut.

Sweet rice balls (tang yuan)
Rice ball menandakan harmoni dan persatuan dalam keluarga. Makanan ini biasanya disajikan dalam bentuk sup atau bola isi pasta kacang wijen, kacang merah, atau kacang lainnya.

Kue turnip (lou buo gao)
Di Taiwan, kue ini disebut cai tao gui yang merupakan persamaan dari kata yang berarti keberuntungan. Kue ini bisa disajikan dengan cara dikukus atau digoreng. Baca: Peruntungan Karier di Tahun Anjing Tanah, Cek Shio Anda di Sini

Pangsit (jiao zhi)
Pangsit biasanya diolah dan dimakan saat malam tahun baru. Sesuai tradisi, keluarga akan berkumpul dan membuat pangsit bersama-sama. Makanan ini merupakan simbolik pergantian dari tahun lama ke tahun baru. Dengan memakan pangsit sebelum pergantian tahun, itu berarti mereka meninggalkan hidup yang lama dan memulai hidup yang baru. Menurut legenda, semakin banyak pangsit yang dimakan, semakin banyak pula uang yang akan didapat. Sesuai tradisi, keluarga akan berkumpul dan membuat pangsit bersama-sama. 

Iklan
Scroll Untuk Melanjutkan

Mi (chang mian)
Mi tidak boleh dipotong-potong saat disajikan. Sebab, dipercaya bahwa semakin panjang mi yang dimakan, semakin panjang pula hidupnya. Mi bisa disajikan dengan berbagai macam tambahan, seperti udang, telur, tahu, dan lain-lain.  

Sayuran mustard (chang nian cai)
Makanan ini disebut sebagai chang nian cai yang berarti sayuran abadi. Arti dari sayuran ini adalah chang jiu jiu yang berarti umur panjang. Sayuran ini tidak bisa dimasak terlalu lama sehingga dijadikan sebagai simbol dari kehidupan abadi. Saat disajikan, sayuran ini wajib dihabiskan. Baca: Fungsi Kondom, Cegah Kehamilan sampai Mengamankan Oral Seks

Spring roll (chun juan)
Dim sum ini biasanya dimakan saat musim semi di daerah Cina Selatan. Tujuan memakan spring roll adalah untuk menyambut musim semi. Karena itu, lumpia ini dinamakan spring roll yang berarti musim semi dan rol. Lumpia biasa dikukus, digoreng, atau dipanggang sesuai selera. Biasanya, lumpia diolah sampai berwarna keemasan. Warna itu merupakan simbolik dari emas batangan yang melambangkan kekayaan. 

LA WEEKLY | SOUTH CHINA MORNING POST | MAGNULIA SEMIAVANDA HANINDITA

Iklan



Rekomendasi Artikel

Konten sponsor pada widget ini merupakan konten yang dibuat dan ditampilkan pihak ketiga, bukan redaksi Tempo. Tidak ada aktivitas jurnalistik dalam pembuatan konten ini.

 

Video Pilihan


Pekan Budaya Tionghoa Yogyakarta Dimulai, Tetap Meriah meski Pindah Lokasi

50 hari lalu

Kemeriahan perhelatan Pekan Budaya Tionghoa Yogyakarta 2024. Dok.istimewa
Pekan Budaya Tionghoa Yogyakarta Dimulai, Tetap Meriah meski Pindah Lokasi

Pekan Budaya Tionghoa Yogyakarta 2024 mengedepankan edukasi budaya Tionghoa Mataram yang belum banyak dikenal masyarakat.


Menikmati Bebek Peking, Nasi Hainan, dan Ayam Char Siu di Festival Pecinan Banyuwangi

58 hari lalu

Sejumlah booth kuliner di Festival Pecinan Banyuwangi yang digelar selama tiga hari selama akhir pekan. Acara festival dalam rangka merayakan Hari Raya Imlek itu berakhir pada Ahad kemarin, 25 Februari 2024. (Diskominfo Banyuwangi)
Menikmati Bebek Peking, Nasi Hainan, dan Ayam Char Siu di Festival Pecinan Banyuwangi

Selain bebek peking, di sepanjang puluhan deretan stan tersebut juga tersedia berbagai kuliner khas Tionghoa lainnya di Festival Pecinan Banyuwangi.


Detik-detik Tradisi Cap Go Meh 2024 yang Dirayakan Hari Ini

24 Februari 2024

Ilustrasi perayaan Cap Go Meh. Shutterstock
Detik-detik Tradisi Cap Go Meh 2024 yang Dirayakan Hari Ini

Di Indonesia Cap Go Meh salah satu festival terbesar yang digelar di beberapa daerah. Masing-masing memiliki cara khas dalam memeriahkan Cap Go Meh.


Asal Usul Tradisi Menyantap Ronde saat Cap Go Meh, Terinspirasi Koki Istana Zaman Dinasti Han

23 Februari 2024

Wedang Ronde Spesial Campur di Kedai Wedang Warna-Warni, Jalan Gardujati No. 52, Bandung. TEMPO/Gilang Mustika Ramdani
Asal Usul Tradisi Menyantap Ronde saat Cap Go Meh, Terinspirasi Koki Istana Zaman Dinasti Han

Di zaman Dinasti Han, seorang koki istana diberi libur untuk bertemu keluarganya saat Cap Go Meh setelah menyajikan ronde kepada kaisar


4 Larangan Saat Perayaan Cap Go Meh, Termasuk Potong Rambut dan Cuci Pakaian

20 Februari 2024

Seorang pria berjalan dengan menutupi telinganya saat melintasi kabut asap saat para pemilik toko menyalakan petasan dan kembang api di depan tokonya, di Harbin, Provinsi Heilongjiang, Cina, 23 Februari 2018. Setelah liburan Festival Musim Semi, para pemilik toko di Cina akan berdoa dengan menyalakan petasan dan kembang api untuk kelancaran bisnis mereka.  REUTERS/Stringer
4 Larangan Saat Perayaan Cap Go Meh, Termasuk Potong Rambut dan Cuci Pakaian

Ada sejumlah larangan saat Cap Go Meh. Sebaiknya tidak dilakukan.


Rupiah Hari Ini Ditutup Melemah Rp 15.623 per Dolar AS, Bagaimana dengan Esok?

19 Februari 2024

Ilustrasi penukaran mata uang asing dan nilai Rupiah.  Tempo/Tony Hartawan
Rupiah Hari Ini Ditutup Melemah Rp 15.623 per Dolar AS, Bagaimana dengan Esok?

Pelemahan nilai rupiah di perdagangan sore ini disebabkan oleh dua faktor, yakni internal dan eksternal.


Penumpang LRT Jabodebek Capai 122.671 Orang Selama Libur Isra Mikraj dan Tahun Baru Imlek

16 Februari 2024

Warga menggunakan transportasi umum LRT Jabodebek, Jakarta, Selasa 30 Januari 2024. Direktorat Jenderal Perkeretaapian Kementerian Perhubungan menetapkan LRT Jabodebek sebagai bagian dari objek vital nasional (obvitnas) Perkeretaapian. Sebagai sistem transportasi perkeretaapian dengan kemudi otomatis pertama di Indonesia, maka diperlukan pengamanan terhadap stasiun, bangunan kantor dan depo, jalur, serta fasilitas operasi lainnya agar LRT Jabodebek dapat beroperasi dengan baik. TEMPO/Subekti
Penumpang LRT Jabodebek Capai 122.671 Orang Selama Libur Isra Mikraj dan Tahun Baru Imlek

LRT Jabodebek mulai menjadi pilihan masyarakat untuk bepergian terutama pada moment libur panjang Isra Mikraj dan Tahun Baru Imlek.


Pekan Budaya Tionghoa Yogyakarta 2024, Ini Sederet Perubahannya

15 Februari 2024

Masyarakat menyaksikan wayang potehi saat pembukaan Pekan Budaya Tionghoa Yogyakarta ke 15 di Kampung Ketandan, Yogyakarta, Minggu (2/2). TEMPO/Pribadi Wicaksono
Pekan Budaya Tionghoa Yogyakarta 2024, Ini Sederet Perubahannya

Perubahan pada waktu dan tempat pelaksanaan Pekan Budaya Tionghoa Yogyakarta ke-19 kali ini dikarenakan bertepatan dengan penyelenggaraan Pemilu.


Kue Keranjang Sajian Khas Imlek hingga Cap Go Meh, Simak Asal-Usul dan Maknanya

15 Februari 2024

Pekerja mengemas kue keranjang di Ny Lauw, Neglasari, Kota Tangerang, Banten, Jumat, 13 Januari 2023. Menjelang Hari Raya Imlek, permintaan dodol dan kue keranjang di tempat tersebut meningkat hingga dua kali lipat dan dijual dari harga Rp15 ribu hingga Rp25 ribu per kilogram. ANTARA FOTO/Fauzan
Kue Keranjang Sajian Khas Imlek hingga Cap Go Meh, Simak Asal-Usul dan Maknanya

Tahun Baru Imlek merupakan hari raya yang paling penting dalam budaya masyarakat Tionghoa. Kue keranjang menjadi kue terlaris.


Mobil Otonom Waymo Diamuk Massa di San Fransisco, Ini yang Terjadi

14 Februari 2024

Robotaxi self-driving Waymo, yang dimiliki oleh unit penggerak otonom Alphabet, dilalap api setelah diduga dilempari kembang api, di San Francisco, California, 10 Februari 2024. Michael Vandi/REUTERS
Mobil Otonom Waymo Diamuk Massa di San Fransisco, Ini yang Terjadi

Sebuah mobil otonom atau tanpa pengemudi dibakar massa saat perayaan Tahun Baru Imlek di San Fransisco, Amerika Serikat.