Lupa Kata Sandi? Klik di Sini

atau Masuk melalui

Belum Memiliki Akun Daftar di Sini


atau Daftar melalui

Sudah Memiliki Akun Masuk di Sini

Konfirmasi Email

Kami telah mengirimkan link aktivasi melalui email ke rudihamdani@gmail.com.

Klik link aktivasi dan dapatkan akses membaca 2 artikel gratis non Laput di koran dan Majalah Tempo

Jika Anda tidak menerima email,
Kirimkan Lagi Sekarang

5 Ungkapan Tahun Baru Imlek Beserta Maknanya, Bukan Cuma Gong Xi Fa Cai

Reporter

image-gnews
Pemandangan dekorasi Tahun Baru Imlek di Kuil Buddha Fo Guang Shan Dong Zen di Jenjarom, Malaysia, 28 Januari 2022. REUTERS/HASNOOR HUSSAIN
Pemandangan dekorasi Tahun Baru Imlek di Kuil Buddha Fo Guang Shan Dong Zen di Jenjarom, Malaysia, 28 Januari 2022. REUTERS/HASNOOR HUSSAIN
Iklan

TEMPO.CO, Jakarta - Tahun Baru Imlek merupakan perayaan paling penting bagi orang Tionghoa. Umumnya perayaan akan berlangsung selama 15 hari yang dimulai dari hari pertama bulan pertama dalam pertanggalan Tionghoa, dan akan berakhir dengan perayaan Cap Go Meh.

Melansir dari www.nypl.org Tahun Baru Imlek 2022 ini adalah Tahun Macam, dimulai sejak tanggal 1 Februari dan berakhir pada tanggal 21 Januari 2023. Gong xi fa cai, shen ti jian kang, dan wan shi ru yi adalah beberapa di antara ungkapan yang biasa disebutkan. Dilansir dari studycli.org ketika mengucapkan salam, orang di Tiongkok kerap kali memberi hormat atau baoquanli.

Untuk mengucapkan Selamat Tahun Baru dalam bahasa Cina kepada teman, kolega, atau orang terkasih bisa menggunakan beberapa ungkapan ini. Berikut lima ungkapan yang bisa Anda gunakan beserta artinya, yaitu:

1. Xinnian Kuail

Mengucapkan Xinnian Kuaile yang berarti Selamat Tahun Baru merupakan cara paling mudah dan sederhana untuk mengucapkan selamat tahun baru kepada teman, keluarga, dan kolega Tionghoa Anda.

2. Gong xi fa cai

Ungkapan dengan makna semoga Anda memiliki tahun yang sejahtera ini mungkin menjadi pepatah terpopuler yang akan Anda dengar ketika Tahun Baru Imlek. Pepatah ini secara harfiah memiliki arti selamat, hasilkan kekayaan dan sudah menjadi pusat dari banyak henian gequ, lagu Tahun Baru Imlek.

3. Niunian daji

Iklan
Scroll Untuk Melanjutkan

Uangkapan Niunian daji berarti Selamat Tahun Sapi yang terjadi pada tahun 2021. Kata daji disini merupakan kata benda yang mempunyai makna sangat menguntungkan atau beruntung. Tahun hewan zodiak pada tahun tertentu bisa Anda tempatkan dan menggunakannya sebagai ucapan tahun baru secara umum. Anda juga dapat mengucapkan dajidali yang bermakna semoga sukses dan kemakmuran besar.

4. Suisui ping'an

Karakter yang digunakan dalam suisui ping'an memiliki arti usia atau tahun. Sementara itu, suisui ping'an berati semoga Anda memiliki kedamaian dari tahun ke tahun. Ungkapan ini terdengar sama persis suisuipingan yang diucapkan apabila terdapat sesuatu yang rusak.

5. Wanshiruyi

Wanshiruyi mempunyai makna semoga semua harapan Anda terpenuhi, adapun secara harfiahnya berarti sepuluh ribu atau jumlah yang besar. Saat kepada teman-teman Tionghoa Anda mengatakannya, maka Anda sesungguhnya berharap semua hal atau urusan sesuai dengan keinginannya.

PUSPITA AMANDA SARI

Baca: Dianggap Tabu, Jangan Lakukan 5 Kegiatan ini Saat Hari Raya Imlek

Iklan



Rekomendasi Artikel

Konten sponsor pada widget ini merupakan konten yang dibuat dan ditampilkan pihak ketiga, bukan redaksi Tempo. Tidak ada aktivitas jurnalistik dalam pembuatan konten ini.

 

Video Pilihan


Mengenal Makanan Gohyong, Bukan Kuliner Korea

35 hari lalu

Gohyong. Shutterstock
Mengenal Makanan Gohyong, Bukan Kuliner Korea

Gohyong menjadi jananan kaki lima yang tengah naik daun saat ini. Namanya seperti kuliner Korea, ternyata akulturasi Tinghoa dan Betawi.


Pekan Budaya Tionghoa Yogyakarta Dimulai, Tetap Meriah meski Pindah Lokasi

50 hari lalu

Kemeriahan perhelatan Pekan Budaya Tionghoa Yogyakarta 2024. Dok.istimewa
Pekan Budaya Tionghoa Yogyakarta Dimulai, Tetap Meriah meski Pindah Lokasi

Pekan Budaya Tionghoa Yogyakarta 2024 mengedepankan edukasi budaya Tionghoa Mataram yang belum banyak dikenal masyarakat.


Menikmati Bebek Peking, Nasi Hainan, dan Ayam Char Siu di Festival Pecinan Banyuwangi

58 hari lalu

Sejumlah booth kuliner di Festival Pecinan Banyuwangi yang digelar selama tiga hari selama akhir pekan. Acara festival dalam rangka merayakan Hari Raya Imlek itu berakhir pada Ahad kemarin, 25 Februari 2024. (Diskominfo Banyuwangi)
Menikmati Bebek Peking, Nasi Hainan, dan Ayam Char Siu di Festival Pecinan Banyuwangi

Selain bebek peking, di sepanjang puluhan deretan stan tersebut juga tersedia berbagai kuliner khas Tionghoa lainnya di Festival Pecinan Banyuwangi.


Detik-detik Tradisi Cap Go Meh 2024 yang Dirayakan Hari Ini

24 Februari 2024

Ilustrasi perayaan Cap Go Meh. Shutterstock
Detik-detik Tradisi Cap Go Meh 2024 yang Dirayakan Hari Ini

Di Indonesia Cap Go Meh salah satu festival terbesar yang digelar di beberapa daerah. Masing-masing memiliki cara khas dalam memeriahkan Cap Go Meh.


Asal Usul Tradisi Menyantap Ronde saat Cap Go Meh, Terinspirasi Koki Istana Zaman Dinasti Han

23 Februari 2024

Wedang Ronde Spesial Campur di Kedai Wedang Warna-Warni, Jalan Gardujati No. 52, Bandung. TEMPO/Gilang Mustika Ramdani
Asal Usul Tradisi Menyantap Ronde saat Cap Go Meh, Terinspirasi Koki Istana Zaman Dinasti Han

Di zaman Dinasti Han, seorang koki istana diberi libur untuk bertemu keluarganya saat Cap Go Meh setelah menyajikan ronde kepada kaisar


Sejarah Arak-arakan Sipasan, Tradisi Perayaan Cap Go Meh yang Hanya Ada di Padang dan Taiwan

21 Februari 2024

Warga keturunan Tionghoa menggotong
Sejarah Arak-arakan Sipasan, Tradisi Perayaan Cap Go Meh yang Hanya Ada di Padang dan Taiwan

Tradisi Arak-arakan Sipasan saat Cap Go Meh hanya dilakukan di dua tempat di dunia ini, yaitu di Padang dan Taiwan.


4 Larangan Saat Perayaan Cap Go Meh, Termasuk Potong Rambut dan Cuci Pakaian

20 Februari 2024

Seorang pria berjalan dengan menutupi telinganya saat melintasi kabut asap saat para pemilik toko menyalakan petasan dan kembang api di depan tokonya, di Harbin, Provinsi Heilongjiang, Cina, 23 Februari 2018. Setelah liburan Festival Musim Semi, para pemilik toko di Cina akan berdoa dengan menyalakan petasan dan kembang api untuk kelancaran bisnis mereka.  REUTERS/Stringer
4 Larangan Saat Perayaan Cap Go Meh, Termasuk Potong Rambut dan Cuci Pakaian

Ada sejumlah larangan saat Cap Go Meh. Sebaiknya tidak dilakukan.


Rupiah Hari Ini Ditutup Melemah Rp 15.623 per Dolar AS, Bagaimana dengan Esok?

19 Februari 2024

Ilustrasi penukaran mata uang asing dan nilai Rupiah.  Tempo/Tony Hartawan
Rupiah Hari Ini Ditutup Melemah Rp 15.623 per Dolar AS, Bagaimana dengan Esok?

Pelemahan nilai rupiah di perdagangan sore ini disebabkan oleh dua faktor, yakni internal dan eksternal.


Situs Sejarah Hingga Museum Jadi Favorit Wisatawan di Festival Musim Semi Cina

18 Februari 2024

Festival Musim Semi di Cina. Xinhua
Situs Sejarah Hingga Museum Jadi Favorit Wisatawan di Festival Musim Semi Cina

Liburan Festival Musim Semi atau Tahun Baru Imlek berlangsung meriah di Cina. Wisatawan penuhi libur 8 hari itu ke berbagai destinasi wisata menarik.


Penumpang LRT Jabodebek Capai 122.671 Orang Selama Libur Isra Mikraj dan Tahun Baru Imlek

16 Februari 2024

Warga menggunakan transportasi umum LRT Jabodebek, Jakarta, Selasa 30 Januari 2024. Direktorat Jenderal Perkeretaapian Kementerian Perhubungan menetapkan LRT Jabodebek sebagai bagian dari objek vital nasional (obvitnas) Perkeretaapian. Sebagai sistem transportasi perkeretaapian dengan kemudi otomatis pertama di Indonesia, maka diperlukan pengamanan terhadap stasiun, bangunan kantor dan depo, jalur, serta fasilitas operasi lainnya agar LRT Jabodebek dapat beroperasi dengan baik. TEMPO/Subekti
Penumpang LRT Jabodebek Capai 122.671 Orang Selama Libur Isra Mikraj dan Tahun Baru Imlek

LRT Jabodebek mulai menjadi pilihan masyarakat untuk bepergian terutama pada moment libur panjang Isra Mikraj dan Tahun Baru Imlek.