Tahun Baru Imlek 2023, Beda Nama Tahun di Vietnam dan Cina

TEMPO.CO, Jakarta - Sama seperti keturunan Tionghoa, masyarakat Vietnam juga menyambut Tahun Baru Imlek pada 22 Januari 2023. Hanya saja, mereka menyambutnya sebagai Tahun Kucing, bukan Tahun Kelinci seperti yang dirayakan di Cina, Jepang, dan negara-negara Asia Timur lain.

Tak ada penjelasan resmi mengapa masyarakat Vietnam mengadopsi kucing sebagai hewan keempat dalam astrologi atau shio dan bukan kelinci seperti di Tiongkok. Peneliti budaya dari Hanoi, Ngo Huong Giang, mengungkapkan pendapatnya mengenai alasan Vietnam mengadopsi kucing dan bukan kelinci.

Alasan pertama, kemungkinan karena istilah untuk kelinci dalam sistem urutan astrologi Cina diucapkan mao dalam bahasa Mandarin, yang terdengar mirip kata dalam bahasa Vietnam untuk kucing. Selain itu, memelihara kelinci juga tidak umum di Vietnam. Yang jelas, masyarakat Vietnam tidak mau mengubah tradisi mereka.

"Kekuatan kelinci tidak sama dengan kucing," ujar Ngo Quy Dung, penduduk Hanoi yang membandingkan kelinci dan kucing.

Kehebatan kucing
Ngo menambahkan bahwa kucing adalah teman bagi keluarga di Vietnam yang membantu melindungi tanaman dan makanan dari hewan pengerat. Selain itu, kucing dipercaya mengusir roh jahat dan membawa keberuntungan. Mengutip VietnamPlus dari Kantor Berita Vietnam, orang yang lahir di Tahun Kucing dipercaya memiliki sifat dan karakter yang cerdas, pintar, gesit, cerdik, dan punya pandangan hidup yang visioner.

Mereka yang lahir di Tahun Kucing juga sering memperlakukan orang dengan antusias dan baik hati serta selalu siap membantu orang lain saat membutuhkan. Di lingkungan pekerjaan dan di kehidupan, mereka dinilai cerdik, cerdas, imajinatif, dan berpikiran jernih sehingga dapat berhasil di bidang yang membutuhkan perhitungan, bisnis, atau seni.

Orang yang lahir di Tahun Kucing juga dinilai memiliki karakter optimis, jujur, mudah memaafkan orang lain, serta mampu beradaptasi terhadap segala jenis situasi. Kebanyakan dari mereka sensitif dan emosional namun memiliki kehidupan batin yang kaya.

Baca juga: Ragam Hidangan Khas Tahun Baru Imlek yang Dipercaya Bawa Keberuntungan